Testo e traduzione Vay Halime di Candan Erçetin

Testo

Ak güvercin olaydım pencerene konaydım Penceren çok yüksekte yar dizine konaydım Ay ramo ramo ramo sevgilim Ramo ramo güzelim yar dizine konaydım Birine aşık oldum Düştüm peşine Hayat çok güzel göründü Birden gözüme Annem sakın yapma dedi Güldüm yüzüne Çok seviyorum anne dedim Karışma bize Vay vay vay vay benim halime Dinlemedim anneciğimi düştüm zalime Vay vay vay vay vay vay benim halime Bulamadım çaresini yandım kaderime Cicim ayları geçince Geldim kendime Söyleyemedim kimselere Kardım dertlere Yarin huysuzluğundan Bezdim bin kere Kaynanamın dırdırından Döndüm iğne ipliğe Bu halim ibret olsun Tüm sevenlere Herkes muradına ersin Çıkalım kerevetine Davullar vurulsun Düğün dernek kurulsun Dengi dengine Keten gömlek sekiz kat dördünü giy dördünü sat Benden başka seversen kalkma döşeklerde yat Ay ramo ramo ramo sevgilim Ramo ramo güzelim kalkma döşeklerde yat

Traduzione

Se fossi una colomba bianca atterrerei sulla tua finestra

La tua finestra è troppo alta sono atterrata sulle tue ginocchia

Ay Ramo Ramo Ramo amore mio

Ramo Ramo mio bellissimo sono atterrata sul tuo ginocchio

mi sono innamorata di qualcuno
ti ho seguito
La vita sembrava così bella
all'improvviso

Mia madre ha detto di non farlo
ti ho riso in faccia
Ho detto che ti amo così tanto mamma
Non ti intromettere tra noi

Hey hey hey hey guarda me
Non ho ascoltato mia madre, mi sono innamorato della mia crudeltà
Hey hey hey hey guarda me
Non sono riuscita a trovare la soluzione, ho bruciato il mio destino

Quando sono passati i mesi del miele
sono tornata in me
Non potrei dirlo a nessuno
sono nei guai

Sarò di cattivo umore domani
Sono stufo mille volte
Dal fastidio di mia suocera
Ho trasformato l'ago in filo

Che questa sia una lezione
A tutti gli innamorati
Ognuno faccia a modo suo
Saliamo sulla tua barca


Lascia che i tamburi suonino
Che il matrimonio abbia inizio
Ritmicamente

Camicia di lino a otto strati, indossane quattro vendine quattro
Se ami qualcun altro oltre a me, non alzarti, dormi sui materassi
Ay Ramo Ramo Ramo amore mio
Ramo Ramo tesoro non alzarti dormi sui materassi

Canzone presente nella 4 puntata di Bay Yanlis (Mr Wrong).

Commenti

Post popolari in questo blog

Testo e traduzione della canzone di Lara Yuzatli Close your eyes

Testo Close your eyes, and feel the earth That's taking hold of your mind and heart Take my hand, and chase the sky As it calls for you should close your eyes Close your eyes and Close your eyes Close your eyes Close your eyes Close your eyes Close your eyes Close your eyes Close your eyes, and feel the night as it falls on you Take it in Hear the earth that calls for you Unwind in the dark Just close your eyes Close your eyes and Close your eyes Close your eyes Traduzione Chiudi gli occhi, e senti la terra Sta prendendo possesso della tua mente e del tuo cuore Prendi la mia mano, e insegui il cielo Come richiesto, dovresti chiudere i tuoi occhi Chiudi i tuoi occhi e Chiudi i tuoi occhi Chiudi i tuoi occhi Chiudi i tuoi occhi Chiudi i tuoi occhi Chiudi i tuoi occhi Chiudi i tuoi occhi Chiudi i tuoi occhi e senti la notte mentre cade su di te Prendilo Ascolta la terra che ti chiama Rilassati al buio Chiudi solo gli occhi Chiudi gli occhi e Chiudi gli occhi Chiudi gli occhi

Continua a leggere

Ufuk Beydemir - Ay Tenli Kadın Testo e traduzione

Testo Senin derinlerinde bir yerde buldum Sımsıkı sarılacak, karışacak köklerimi Görmek, beraber olmak seninle çok güzel belki ama Düşlemek bambaşka Tenin almış beyazlığını aydan Saçlarının rengi geceden Bundan geceye sevdam Sen örterken benimle kalbini Al aklım gibi hissimi Al çünkü özlüyorum Traduzione Ti ho trovata da qualche parte nel profondo Le mie radici saranno strette, intrecciate è bello vederti, stare con te, ma Forse sognare è diverso La sua pelle ha preso il suo candore dalla luna Il colore dei tuoi capelli dalla notte, perciò amo la notte Mentre copri il tuo cuore con me Prendi i miei sentimenti come la mia mente Prendili perché mi manca Erkenci kus 8 e 46 puntata #Daydremer#canzoniturche

Continua a leggere

Recensione burro cacao near al miele

Inci: -petrolatum -paraffin -paraffinum liquidum -copernicia cerifera cera -octyldodecanol -cera alba -cocos nucifera oil -euphorbia cerifera cera -butyl methoxydibenzoylmethane -ethylhexyl methoxycinnamate -tocopheryl acetate -helianthus annuus seed oil -mel extract -cetyl alcool -parfum -retinyl palmitate -stearyl heptanoate -stearyl caprylate -mica -propylparaben -ricinus communis seed oil -linalool -benzyl alcool -benzyl benzoate -anise alcool -bumetrizole -ci 77491 -ci 19140 -ci 77891 Il prodotto come si può notare non è naturale, ha però del miele, vitamina A e altri oli naturali. Purtroppo però è zeppo di petrolati, paraffina, parabeni ecc.. Ma ho voluto dare un'opportunità a questo prodotto, per testare se poteva almeno darmi la sensazione di morbidezza e idratazione. Questo burro cacao della Nera, si trova nei discount eurospin al costo di circa € 0,99, e ne esistono anche di altre varianti, con inci anche più naturali e quindi meno ch

Continua a leggere

My life is beautiful

Cerca nel blog